Bonjour. Comment pouvons-nous vous aider ?

Recherche

Configuration du support Lightspeed Retail pour iPad

Lightspeed propose trois modèles de support à utiliser avec votre iPad ou votre tablette. Élégants et modernes, ces supports protègent votre appareil.

À l'heure actuelle, le support Lightspeed pour iPad et le support universel pour tablettes sont disponibles aux États-Unis et au Canada. Le support Lightspeed pour iPad avec des dispositifs de paiement intégrés est quant à lui disponible aux États-Unis uniquement.

  • Support Lightspeed pour iPad

    Lightspeed Stand for iPad.

    • Conçu pour la stabilité, avec une touche de modernité
    • Socle rotatif magnétique favorisant l'interaction avec le client lors du paiement
    • Utilise un câble Lightspeed USB-C et dispose d'un chargeur intégré
    • Compatible avec les derniers modèles d'iPad dotés d'écrans plus grands et dépourvus de bouton d'accueil :
      • iPad 10e génération
      • iPad Air 5e génération
      • iPad Air 4e génération*
      • iPad Pro 5e et 6e générations
      • iPad Pro 1e, 2e, 3e et 4e générations*

      *Des cales (incluses) devront être utilisées pour faire tenir l'iPad sur le support.

  • Support Lightspeed pour iPad avec Lightspeed Payments

    Lightspeed Stand with Payments for iPad.

    • Traitement instantané des paiements avec le lecteur Mobile Tap placé à côté de l'iPad
    • Conçu pour la stabilité, avec une touche de modernité
    • Socle rotatif magnétique favorisant l'interaction avec le client lors du paiement
    • Utilise un câble Lightspeed USB-C et dispose d'un chargeur intégré
    • Compatible avec les derniers modèles d'iPad dotés d'écrans plus grands et dépourvus de bouton d'accueil :
      • iPad 10e génération
      • iPad Air 5e génération
      • iPad Air 4e génération*
      • iPad Pro 5e et 6e générations
      • iPad Pro 1e, 2e, 3e et 4e générations*

      *Des cales (incluses) devront être utilisées pour faire tenir l'iPad sur le support.

    Le lecteur de cartes Mobile Tap (Chipper 2xBT), qui utilise une connexion micro-USB, n'est pas compatible avec le chargeur intégré à ce support.

  • Support universel pour tablettes

    Universal Stand for Tablets.

    • Compatible avec les iPad de 9e génération et plus anciens, ainsi qu'avec d'autres tablettes
    • Socle rotatif magnétique favorisant l'interaction avec le client lors du paiement
    • L'option de retrait rapide permet de retirer facilement la tablette du support
    • Utilise un câble Lightspeed USB-C et dispose d'un chargeur intégré

Configurer votre support Lightspeed pour iPad

Si vous utilisez un iPad Air (de 4e ou 5e génération) ou un iPad Pro 11” (de 1re à 4e générations), veuillez fixer les cales (incluses) aux emplacements destinés à cet effet.

Illustration of Lightspeed Stand with spacers placed in the center and right of the stand.

  1. Connectez le câble d'alimentation USB-C via l'ouverture présente sur le socle.

    Utilisez le câble USB-C fourni pour bénéficier d'une expérience optimale avec le support d'iPad. Les autres câbles, y compris celui inclus dans la boîte du support d'iPad, risquent de se déconnecter ou de ne pas charger votre iPad.

    Illustration of Lightspeed Stand showing USB-C power cable being plugged in on the left of the stand's base.

  2. Branchez l'autre extrémité du câble à une source d'alimentation.
  3. Placez le connecteur USB-C en position haute.

    Illustration of Lightspeed Stand with arrow pointing to USB-C connector.

  4. Assurez-vous que votre iPad est allumé.
  5. Placez l'iPad sur le connecteur USB-C. Poussez délicatement sur l'iPad jusqu'à ce qu'il soit bien en place.

    Illustration of Lightspeed Stand with iPad being placed. An arrow is pointing to show the iPad being slid into the stand towards the right.

  6. Assurez-vous que votre iPad est en charge en vérifiant si un éclair s'affiche à côté de l'icône de batterie.
  7. Placez l'iPad dans le cadre.

    Illustration of Lightspeed Stand with iPad inserted. An arrow indicates that the iPad is being pushed flush with the stand.

  8. Placez la monture du cadre sur le cadre.

    Illustration of Lightspeed Stand with bezel being placed over the edges of the iPad.

  9. Appuyez fermement sur les bords pour vous assurer que la monture du cadre est solidement fixée.

    Illustration of Lightspeed Stand with bezel placed. Illustrations of hands indicate that the bezel should be pressed down using thumbs.

Configurer votre support Lightspeed pour iPad avec Lightspeed Payments

Si vous utilisez un iPad Air (de 4e ou 5e génération) ou un iPad Pro 11” (de 1re à 4e générations), veuillez fixer les cales (incluses) aux emplacements destinés à cet effet.

Illustration of Lightspeed Stand with Payments with spacers placed in the center and right of the stand.

  1. Connectez le câble d'alimentation USB-C via l'ouverture présente sur le socle.

    Utilisez le câble USB-C fourni pour bénéficier d'une expérience optimale avec le support d'iPad. Les autres câbles, y compris celui inclus dans la boîte du support d'iPad, risquent de se déconnecter ou de ne pas charger votre iPad.

    Illustration of Lightspeed Stand with Payments showing USB-C power cable being plugged in on the left of the stand's base.

  2. Branchez l'autre extrémité du câble à une source d'alimentation.
  3. Placez le connecteur USB-C en position haute.

    Illustration of Lightspeed Stand with Payments with arrow pointing to USB-C connector.

  4. Assurez-vous que votre iPad est allumé.
  5. Placez l'iPad sur le connecteur USB-C. Poussez délicatement sur l'iPad jusqu'à ce qu'il soit bien en place.

    Illustration of Lightspeed Stand with Payments with iPad being placed. An arrow is pointing to show the iPad being slid into the stand towards the right.

  6. Assurez-vous que votre iPad est en charge en vérifiant si un éclair s'affiche à côté de l'icône de batterie.
  7. Placez l'iPad dans le cadre.

    Illustration of Lightspeed Stand with Payments with iPad inserted. An arrow indicates that the iPad is being pushed flush with the stand.

  8. Placez la monture du cadre sur le cadre.

    Illustration of Lightspeed Stand with Payments with bezel being placed over the edges of the iPad.

  9. Appuyez fermement sur les bords pour vous assurer que la monture du cadre est solidement fixée.

    Illustration of Lightspeed Stand with Payments with bezel placed. Illustrations of hands indicate that the bezel should be pressed down using thumbs.

Fixer et retirer le lecteur Mobile Tap

Avant de fixer le lecteur, nous vous recommandons de coller les languettes adhésives dans les coins inférieurs gauche et droit de l'ouverture du support.

Illustration of Lightspeed Stand with Payments with two adhesive strips installed into the cut-out section for the Reader.

Pour fixer le lecteur, placez-le dans l'ouverture prévue à cet effet. Il sera maintenu en place par un aimant.

Illustration of Lightspeed Stand with Payments with Mobile Tap Reader being placed in the cut-out section.

Pour retirer le lecteur, il vous suffit de l'enlever de son socle magnétique.

Illustration of Lightspeed Stand with Payments with Mobile Tap Reader being removed.

Configurer votre support universel pour tablettes

  1. Pour déverrouiller la rotation à 180° du socle, tournez le socle pour le mettre dans la position souhaitée.

    Pour verrouiller la rotation, tournez le socle pour que le câble soit orienté vers la droite.

    Illustration of Universal Stand base demonstrating cable exit sides.

  2. Verrouillez la rotation en vissant la vis de verrouillage.

    Illustration of Universal Stand base with locking screw placed intthe center, being screwed in with a screwdriver.

  3. Faites descendre le câble à travers le support, en laissant le connecteur pour la rotation à 180° en haut.

    Illustration of Universal Stand base with cable fed through the center hole.

  4. Assurez-vous que le câble atteint le port de la tablette sans pour autant être trop long.

    Illustration of Universal Stand base with cable fed through, measuring length of cable needed to reach the tablet's port.

  5. Poussez le câble à l'intérieur de la fente en forme de S située au-dessous du socle pour avoir une longueur de câble appropriée.

    Illustration of Universal Stand base with cable being pushed into the S-Slot in the underside of the base.

  6. Fixez le support au socle à l'aide de l'adhésif pour socle ou des vis à bois.

    Illustration of Universal Stand base demonstrating the options of adhesive applied to the bottom of the base or wood screws being screwed into the top of the base.

  7. Retirez le film situé d'un côté de l'adhésif pour tablette.
  8. Collez les adhésifs à la plaque de connexion à la tablette, en laissant dépasser les languettes.

    Illustration of Universal Stand tablet connector plate with adhesives lined up according to if the tablet wtll be displayed in portrait or landscape mode.

  9. Retirez le film de l'autre côté de l'adhésif.
  10. Placez la plaque de connexion à la tablette au centre de la tablette, de sorte que l'ouverture pour le câble soit positionnée en face du port de charge de la tablette.

    Illustration of Universal Stand tablet connector plate being attached to the back of the tablet, showing the direction of the adhesives based on if the tablet will be displaed in portrait or landscape mode.

  11. Branchez le câble à la tablette.

    Illustration of Universal Stand showing cable being plugged into the tablet and the tablet being placed on the base.

  12. Placez la tablette sur le support, en orientant le câble vers l'ouverture.
  13. (Facultatif) Pour verrouiller la tablette sur le support, poussez la tige de verrouillage dans le trou situé en haut du support. Pour retirer la tige, utilisez une épingle ou un trombone.

    Illustration of Universal Stand with locking pin inserted just below the tablet.

Pour en savoir plus, consultez le guide de configuration de votre support.

Prochaines étapes

Configuration et utilisation de l’application Display (X-Series) comme écran d’affichage client

Créez l'écran d'affichage qu'utiliseront vos clients.

En savoir plus

Configuration de votre iPad

Configurez Retail POS sur votre iPad.

En savoir plus

Cet article vous a-t-il été utile ?