Bonjour. Comment pouvons-nous vous aider ?

Traitement des retours et des remboursements

Lorsque les clients changent d'avis au sujet d’un produit ou ne sont pas entièrement satisfaits de leurs achats, les articles qu'ils ont achetés peuvent être retournés et remboursés ou échangés conformément à votre politique de retour.

Les utilisateurs disposant des autorisations Effectuer des retours et des échanges peuvent :

  • Retourner une vente depuis un établissement dans PDV détaillants : retournez une vente depuis l’établissement où l’article a été acheté. Pour les retours provenant d’autres établissements, utilisez les retours non référencés.
  • Traiter les retours pour les ventes totalement payées : vous ne pouvez pas traiter un retour pour une vente en cours ou une transaction de retour existante, seulement pour les ventes payées en totalité (cela comprend les ventes à paiement différé et les ventes mises de côté).
  • Lancer une nouvelle procédure de retour ou reprendre un retour en attente : si un retour a été commencé, mais pas terminé, PDV détaillants mettra le retour en attente. Lorsque l'utilisateur clique à nouveau surRetourner un article, il sera invité à reprendre le retour en attente existant ou bien à ignorer et à lancer un nouveau retour.

    Fenêtre contextuelle Poursuivre un retour en attente.

Un article ne peut être retourné qu'une seule fois.

Traiter un retour et un remboursement

Pour traiter un retour et un remboursement à partir de l'historique des ventes :

  1. Accédez à Caisse > Historique des ventes > onglet Traiter un retour.

    Page de l'historique des ventes avec l'onglet Traiter le retour actif.

  2. Trouvez la vente et cliquez dessus pour afficher ses détails.
  3. Cliquez sur Retourner les articles.

    Ligne de vente développée affichant le bouton Retourner les articles.

  4. Si vous y êtes invité·e, ajoutez un client au retour en saisissant son nom > Ajouter un client à la vente. L'ajout d'un client est obligatoire pour accorder un crédit en boutique.
  5. Sur l'écran de caisse, les articles de la vente seront affichés avec des quantités et des valeurs négatives, indiquant qu'ils seront retournés. Les prix des articles faisant l'objet du retour ne peuvent pas être ajustés. Supprimez les produits que le client ne retourne pas en cliquant sur l'icône de la corbeille (Supprimer) à côté de l'article.

    Écran de caisse avec un article retourné affichant une quantité négative et le bouton Rembourser.

  6. Cliquez sur Rembourser et sélectionnez un type de paiement pour traiter le remboursement. Pour rembourser sous forme de crédit en boutique, cliquez sur Crédit en boutique.

    Si le client a payé la vente en utilisant son solde fidélité, vous ne pouvez pas créditer à nouveau le solde fidélité sur son compte. Vous pouvez effectuer le remboursement en utilisant un autre type de paiement ou un crédit en boutique.

  7. Cliquez sur Terminer la vente et remettez au client un reçu mis à jour.

Si vous retournez une vente Worldpay, Tyro ou PDV PayPal (anciennement Zettle), sélectionnez le type de paiement correct et suivez les instructions dans PDV détaillants et sur l'écran de votre terminal de paiement pour terminer le retour.

Si le client a gagné un bonus de fidélité lors de la vente, le montant du bonus de fidélité gagné sera retiré de son compte.

Rembourser sur une carte-cadeau

  1. Suivez les étapes ci-dessus pour traiter un retour.
  2. Avant de cliquer sur Rembourser, ajoutez une carte-cadeau à la vente.
  3. Saisissez le numéro de la carte, ou numérisez le code unique sur celle-ci et vérifiez le numéro à l’écran.
  4. Cliquez sur Rechercher une carte-cadeau.
  5. La fenêtre Ajouter une nouvelle carte-cadeau à la vente affichera le numéro de la carte-cadeau avec un badge Inactif et la date d’expiration, le cas échéant. Saisissez le total du remboursement comme montant à ajouter à la carte-cadeau.
  6. Cliquez sur Ajouter à la vente.
  7. Cliquez sur Échanger pour traiter le remboursement.

Le montant remboursé sera ajouté au solde de la carte-cadeau.

Traiter un retour et un échange

Pour traiter un retour et échanger un produit dans une vente contre un autre produit :

  1. Accédez à Caisse > Historique des ventes > onglet Traiter un retour.
  2. Trouvez la vente et cliquez dessus pour afficher ses détails.
  3. Cliquez sur Retourner les articles.
  4. Si vous y êtes invité·e, ajoutez un client au retour en saisissant son nom > Ajouter un client à la vente.
  5. Sur l’écran de caisse, les articles de la vente seront affichés avec des quantités et des valeurs négatives, ce qui indique qu’ils seront retournés. Les prix des articles de retour ne peuvent pas être ajustés. Supprimez les produits que le client ne retourne pas en cliquant sur l’icône de la corbeille (Delete) à côté de l’article.
  6. Recherchez l'article que votre client veut en échange de l'article retourné et ajoutez-le à la vente. Ces articles auront une quantité et une valeur positives.

    Écran de caisse affichant un article retourné avec une quantité négative, un article échangé avec une quantité positive et le bouton Échanger.

  7. Cliquez sur Échanger. Si la valeur du nouvel article est plus élevée, le bouton apparaîtra en bleu et vous pourrez traiter l'échange comme une vente normale sur l'écran Caisse. Si vous devez rembourser la différence de valeur au client, le bouton apparaîtra en rouge et vous pourrez traiter le remboursement.
  8. Cliquez sur Terminer l'échange et remettez au client un reçu mis à jour.

Traiter un retour pour les articles dont la remise est différée

Le traitement d'un retour pour les articles dont la remise est différée permet de :

  • Marquer les articles retournés comme indisponibles pour la remise au client
  • Retirer les articles retournés des recommandations de bon de commande.
  • Rendre les stocks réservés disponibles à la vente.
  • Fermer automatiquement la vente initiale s'il ne reste aucun article à traiter.

L'annulation d'un retour contenant un article dont la remise est différée permet de :

  • Rouvrir la vente initiale et la marquer comme disponible pour la remise au client.
  • Recréer la commande avec les articles dont la remise est différée à partir du retour annulé.
  • Annuler le mouvement de stocks pour tous les articles du retour.

Pour traiter un retour concernant les articles dont la remise est différée :

  1. Accédez à Stocks > Traitement des commandes.
  2. Cliquez sur la vente pour afficher ses détails.
  3. Cliquez sur Afficher la vente.

    Page de traitement des commandes avec une vente détaillée affichant le bouton Afficher la vente.

  4. Cliquez sur Retourner les articles.

    Vue détaillée de la vente affichant le bouton Retourner les articles.

  5. Cliquez sur Rembourser.
  6. Traitez le remboursement.

Traitement des remboursements avec Paiements Lightspeed

Si vous utilisez Paiements Lightspeed, vous pouvez rembourser les transactions directement à partir de l’onglet Gestion financière dans PDV détaillants pour les transactions effectuées en mode autonome (en ligne et hors ligne), les liens de paiement et les transactions qui ne sont pas visibles dans l’historique des ventes.

Pour en savoir plus, consultez l'article Traitement des remboursements avec Paiements Lightspeed.

Les remboursements effectués via Gestion financière ne sont pris en compte dans aucun rapport externe à l’onglet Gestion financière et sont à utiliser uniquement en cas de nécessité. Dans la mesure du possible, il est préférable de traiter les remboursements à l’aide de la vente d’origine correspondante dans l’historique des ventes.

Rembourser une vente effectuée avec la plateforme Paiements Lightspeed et un autre type de paiement

Si le paiement de la vente originale a été partagé entre la plateforme Paiements Lightspeed et un autre type de paiement et que vous tentez de rembourser la totalité de la vente à l’aide de la plateforme Paiements Lightspeed, une fenêtre contextuelle s’affichera pour indiquer que le montant du remboursement est supérieur au montant original payé avec la plateforme Paiements Lightspeed.

Message contextuel indiquant que le montant du remboursement est supérieur au montant initial payé par Paiements Lightspeed pour cette vente, avec les options Rembourser le montant total ou Rembourser le montant initial.

Vous pouvez choisir de :

  • Rembourser le montant total, ce qui remboursera l'achat sur la carte que le client a en sa possession.
  • Rembourser le montant initial, ce qui remboursera le solde initial de la plateforme Paiements Lightspeed sur la carte d’origine. Vous pourrez ensuite rembourser le reste du solde en utilisant un autre type de paiement.

Traiter un remboursement non référencé

Pour rembourser une vente sans reçu ni référence de vente, vous devez avoir activé les remboursements sans référence dans votre compte. Communiquez avec le soutien technique de Lightspeed détaillants pour en savoir plus sur l’admissibilité.

  1. Accédez à l’écran de caisse et ajoutez le produit à retourner.
  2. Cliquez sur la flèche située à côté du produit pour en afficher les détails.
  3. Modifiez la quantité pour qu’elle corresponde à une valeur négative égale au nombre de produits faisant l'objet d'un retour. Vous pouvez également ajuster le prix de l’article.

    Écran de caisse avec la quantité de l'article changée pour afficher la valeur -1.

  4. Vous pouvez, si vous le souhaitez, ajouter un client à la vente.
  5. Cliquez sur Rembourser.
  6. Choisissez le type de paiement que vous utiliserez pour rembourser le client.

    Écran de paiement affichant les options de type de paiement de remboursement.

    Canada uniquement : Si vous utilisez la plateforme Paiements Lightspeed et que l'achat initial a été effectué avec une carte Interac, la même carte doit être présentée pour le remboursement. Si le client a la carte, sélectionnez Continuer. Sinon, sélectionnez Choisir un autre type de remboursement.

    Fenêtre contextuelle 'Sans carte' avec les options permettant de choisir un autre type de remboursement ou de continuer.

  7. Suivez les indications sur le terminal de paiement, si on vous le demande. Si la carte utilisée lors de l’achat initial était une carte de crédit, de débit ou une carte autre qu’Interac (Canada seulement), le remboursement sera traité automatiquement et ne nécessitera pas de présenter une carte au terminal de paiement.
  8. Cliquez sur Terminer la vente et accordez au client un reçu mis à jour.

Traiter un remboursement partiel

Si les remboursements non référencés sont activés dans votre compte, vous pouvez traiter un remboursement partiel :

  1. Accédez à l’écran de caisse et ajoutez le produit à retourner.
  2. Cliquez sur la flèche située à côté du produit pour en afficher les détails.
  3. Mettez à jour le Prix de sorte à afficher le montant que vous allez rembourser au client.
  4. Cliquez sur Rembourser.
  5. Traitez le remboursement.

Prochaines étapes

Traitement des remboursements avec Paiements Lightspeed

Traitez les remboursements à partir de la page Gestion financière.

En savoir plus

Annulation de ventes

Annulez des ventes sans traiter de remboursements.

En savoir plus

Cet article vous a-t-il été utile?